DİN VE DÜNYA EDEBİ

**

**

Emekli müftü Selahattin KİP hocamızın tercümesi ve İlkadım Yayınları’nın kalitesiyle İmam Maverdi’den din ve dünya edebi ile ilgili klasik bir eser…

Kendi dilinden kitabı nasıl yazdığına dair açıklaması:

Bir şeyin şerefi, neticesinin şerefi, tehlikesinin büyüklüğü ve sağlayacağı menfaatin çokluğu ile mütenasiptir. Zaten ona, menfaatin çokluğu ve büyüklüğü nispetinde önem verilmesi gerekir. Verilen önem derecesine göre de meyvesi alınır. Menfaat bakımından en faydalı şey, dine ve dünyaya istikamet veren, dünya ve ahiret iyiliğini sağlayan şeydir. Ondan uzaklaşmak ise en büyük zararı mucip olur. Çünkü dinin, Allah’ın isteğine uygun olmasıyla ibadetler sıhhat bulur, dünyanın sulh ve sükûn içinde olmasıyla da saadet tamamlanır. İşte ben, bu kitapta her ikisinin de edeb ve kaidelerine işaret etmeye çalıştım.

Hülasa olarak din ve dünyanın tafsilatını mutedil bir ifade ile beyan ettim. Fakihlerin görüşlerine ve edebiyatçıların edebî inceliklerine yer verdim. Herhangi bir şüpheye mahal bırakmamak için yeri geldikçe Kur’an-ı Kerim ayetlerinden ve hadis-i şeriflerden deliller getirdim. Konuları daha canlı hale sokabilmek için yeri geldikçe hikmet erbabının sözlerine ve şairlerin şiirlerine başvurdum, cümleleri bu suretle süsledim.